Metodo Dinheiro Trignosfera - Alojamentos Nacionais Profissionais NextGen Techs  - Portal das Novas Tecnologias     Ofertas Emprego   Carros Usados     Performance e Psicologia   Produtos Digitais para Revenda   Não é sexo mas é bom na mesma! Mais de 500 Jogos em Flash para Você! Online Betting       Notícias Tecnológicas Análises de Informática Logotipos Creativos   Filmes e Pipocas   Criação de Websites e Blogs Criação de Websites e Blogs Criação de Websites e Blogs Criação de Websites e Blogs   Livros Técnicos a Preços Fantásticos         Aprenda a desenvolver a web!

Comunidade Fique-Rico no MyBlogLog MyBlogLog . Fique-Rico no Technorati Technorati . Fique-Rico no StumbleUpon StumbleUpon . Fique-Rico no BlogBlogs BlogBlogs . Fique-Rico no Twitter Twitter . Fique-Rico no Delicious Del.icio.us . Fique-Rico no Facebook Facebook . Fique-Rico no Flickr Flickr . Comunidade Fique-Rico no Orkut Orkut . Fique-Rico no Dihitt diHiTT . Fique-Rico no FriendFeed FriendFeed . Fique-Rico no Plurk Plurk . Fique-Rico no Jaiku Jaiku
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (7 votos, média: 3.57 de 5)
Loading ... Loading ...





Envie o post para um Amigo! Imprima este Post Imprima este Post

Novo aqui no blog ? Talvez queira subscrever o nosso RSS Feed Completo ?

Faz algum tempo que estava para falar da questão dos domínios com hífen e sem hífen, uma vez que tenho lido algumas coisas interessantes na internet relativamente a esta temática. Não porque o Fique-Rico é um domínio hífenizado (até porque 80% dos meus domínios não usam hífens), mas porque existem acérrimos defensores de que os domínios não deveriam utilizar hífens por diversos motivos, e também aqueles, que como eu, consideram os domínios com hífen perfeitamente normais e utilizáveis, dependendo das situações, claro.

Antes de mais quero aproveitar para referir, que da minha experiência pessoal e profissional, considero os domínios o factor menos influente da optimização da influência de um determinado website ou blog. Para quem não se preocupa em ficar em primeiro lugar para a palavra “dinheiro”, por exemplo, mas sim criar um conceito ou uma marca, torna-se muito mais importante ter um nome atractivo e que se enquadre naquilo que o blog realmente trata. Há também a possibilidade de conseguir juntar ambos, claro.
No entanto, já imaginou se a Apple tive um endereço do tipo ‘applecheapcomputers.com’ ou a Microsoft um domínio do tipo ‘microsoftsoftwareandwebsolutions.com’?

Num tópico do fórum DigitalPoint, datado de 2003, alguns utilizadores apresentam rapidamente as suas opiniões. Vejamos:

  • 1 utililizador gosta mas acha que são díficieis de ser relembrados;
  • 1 utilizador diz que do ponto de vista do SEO são óptimos;
  • 1 utilizador não gosta de domínios com hífens;
  • 1 utilizador vendeu um domínio com hífen por $300 dólares;
  • 1 utilizador acha bom ter ambos os domínios com e sem hífen;
  • 1 utilizador acha que o importante é criar uma marca (ex. Google e Yahoo);
  • 1 utilizador diz que teve sorte nos motores de busca com domínios hífenizados;
  • 2 utilizadores dizem que são bons para palavras grandes;
  • 1 utilizador acha que é irrelevante desde que contenha as palavras-chave;
  • 2 utilizadores preferem domínios com hífens se forem palavras longas;
  • 1 utilizador tem um site muito rentável que usa hífen;

Na verdade e embora existam várias opiniões, a maioria concorda que os hífens são importantes no que toca à utilização de palavras grandes, como os exemplos que coloquei em cima da Apple e Microsoft, e que também deverão ser tidos em conta no que toca à optimização para motores de busca e visualização das palavras-chave.

Na verdade e na minha opinião, não passa tudo de teorias. Existem casos de sucesso em ambas as versões dos factos, e mesmo com domínios hífenizados, é possível ter sucesso. Depreenda-se também, que os motores de busca consegue ler palavras-chave tanto em domínios hífenizados, como não hífenizados, o que minimiza os potenciais danos colaterais que daí pudessem advir.

dominio hifenizado

OS PROBLEMAS DOS DOMÍNIOS HÍFENIZADOS

Existem invariavelmente algumas desvantagens em utilizar domínos hífenizados. Não tantas como alguns dizem ter, mas na minha opinião apenas duas desvantagens que são claras e óbvias aos olhos de qualquer pessoa:

1. Domínios mais difíceis de soletrar
Quando se pretende numa conversa forma ou mesmo informal, dar a conhecer um determinado website ou blog a partir do seu endereço, os domínios com hífens são obviamente mais díficieis de soletrar. Algo do tipo: ‘o-blog-que-o-ensina-a-ganhar-dinheiro.com’ é segurament um domínio díficil de soletrar, especialmente se tiver de explicar à outra pessoa que cada palavra está dividida por um hífen.

2. Os visitantes tendem a esquecer-se de incluir o hífen
Algo que acontece invariavelmente com domínios hífenizados, é que uma grande porção dos utilizadores que visitam regularmente o site, ou conheceram-no a partir de uma conversa, irão esquecer-se de incluir o(s) hífen(s) na altura em que digitam o endereço no seu browser.
Um dos danos colaterais dessa acção, é que se o seu ‘vizinho’ for possuidor do endereço não hífenizado, ele puderá utilizá-lo como forma de rentabilização, uma vez que muitos utilizadores irão seguramente cair na sua página.

AS VANTAGENS DOS DOMÍNIOS HÍFENIZADOS

Com em tudo na vida, existem opiniões para tudo. Do meu ponto de vista os domínios hífenizados apresentam mais vantagens que desvantagens, e se conseguir perceber o meu raciocinio, talvez ainda mude de ideias. Vamos ver:

1. São mais fáceis de visualizar
Seja uma visualização em browser ou no papel, um domínio hífenizado é muito mais simples de ler, que um domínio que contenha todas as palavras pegadas.
Imagine que está a ler o endereço de um domínio num papel ou documento, por exemplo. Qual destes dois seria mais facilmente legível?

estudioodesignnatural.com
ou
estudio-o-design-natural.com

Obviamente que o espaço adicionado pelo hífen produz um efeito visual muito mais atractivo e que possibilita uma leitura bem mais fácil e em especial se o domínio contiver palavras que utilizam a mesma letra a terminar e a começar, como por exemplo ‘designnatural.com’. O endereço ‘design-natural.com’ é bastante mais simples de ler.

2. Existem mais opções de escolha
Uma vez que a grande maioria dos empreendedores online prefere registar domínios não hífenizados, o mercado tende a oferecer um leque de oferta muito maior no que toca a domínios com hífens. Isto sem falar que para um domínio multi-keyword, a utilização de hífens abre muitas portas.
Imagine que pretende adquirir um domínio ‘.com’ que já está assegurado, mas que opera numa área completamente diferente daquela que pretende utilizar. Procure pelo mesmo domínio mas agora inclua um hífen no meio, por exemplo:

O domínio ‘lojacompras.com’ está ocupado, então voce procura pelo domínio ‘loja-compras.com’ que está livre.
É importante que siga primeiro a regra de verificar se o concorrente que tem o domínio sem hífen já o ocupou com conteúdo semelhante ao seu. Nesse caso é preferível não registar nenhum domínio, e procurar um novo nome.

3. As palavras-chave sobressaiem aos humanos e motores de busca
Com a utilização de domínios com várias palavras-chave e com o objectivo de rankear melhor nos motores de busca, torna-se essencial a utilização de hífens para uma separação de maior qualidade, não só visual, mas também do ponto de vista da indexação correcta das palavras chave. Imagine o seguinte domínio:

‘ganhadoresobra.com’

Será que os motores de busca conseguem percepcionar que o domínio se lê como GanhaDorESobra.com? Ou será que o motor de busca vais ler as seguintes combinações:

ganhador e sobra .com
ganha dores obra .com

No entanto se utilizar um domínio hífenizado, consegue explicar não só aos humanos como aos motores de busca, que o seu domínio é ‘ganha-dor-e-sobra.com’.

4. Tenha o seu endereço como texto âncora nos backlinks
Uma das grandes vantagens de utilizar palavras-chave nos domínios, é que normalmente quando estes são citados por outros blogueiros ou webmasters, o texto âncora contem as referidas palavras-chave. Imagine que tem o domínio ‘automoveis-novos.com’. Sempre que alguém desejar falar de si, irá seguramente dizer: “o fulano que tem o blog ‘automoveis-novos.com’”, referindo sempre o endereço e utilizando sempre as palavras-chave concretas e usadas no endereço URL do seu site ou blog.

Esta estratégia poderá acontecer também a domínios que não contenham hífens, obviamente, desde que estes utilizem um nome facilmente legível para os motores de busca (ver ponto nº3).

CONCLUSÃO

Obviamente existem sempre opiniões divergente e embora eu considere 4 vantagens contra 2 desvantagens, haverá certamente quem discorde e prefira remeter os domínios com hífen para segundo plano. A decisão é sua.
Para concluir, o engenheiro do Google Matt Cuts tem uma entrada no seu blog acerca deste assunto, em que refere que o Google não penaliza de forma alguma domínios com hífens, embora a utilização exacerbada dos mesmos possa significar um site de spam, como um domínio do tipo, ‘o-blog-que-ganha-dinheiro-e-ensina-a-ganhar-muito-dinheiro-na-internet.com’.

Para terminar e concluir a minha opinião acerca desta temática, tenho comigo o melhor exemplo de que os domínio hífenizados são seguramente uma mais-valia para todos aqueles que os souberem utilizar correctamente. O Darren Rowse tem consigo o blog Digital-Photography-School.com, que é seguramente uma mais maiores referências mundiais na área da aprendizagem em fotografia digital, lido por mais de 100,000 membros via RSS e outros tantos directamente no blog. Na pesquisa por ‘Digital Photography‘ encontra-se num 4º lugar, enquanto que para ‘Digital Photography School‘ é obviamente primeiro.

A juntar ao facto de ser um domínio com 3 palavras-chave e 2 hífens, o blog é lido por milhares de pessoas todos os dias, tem um PageRank 6 e um Alexa de 35,169. Valores que metem seguramente inveja a muitos defensores dos domínios não hífenizados.

E você qual é a sua opinião? Com hífen, ou sem hífen?

Até Já!


Se gostou deste post, considere subscrever o nosso RSS Feed Completo!
Ou então Subscreva o Fique Rico por Email!

Leia também estes artigos:

  • Faca uma doacao!

    EUR





  • 20 Comentários até ao momento..
    PobreVirtual | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    nem precisa de hifen…
    acho melhor usar maiusculas:
    http://www.PobreVirtual.com.br

    ou
    http://www.NoZe.com.br

    Valter | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Boas Paulo. :)

    Penso que o hífen é uma boa oportunidade para outros domínios e que não existe qualquer problema nisso.. nem sequer, que seja sinal de “noobisse” usar um domínio com um hífen, como disse alguém a tentar ofender outro alguém.

    -
    PobreVirtual, isso é muito feio.

    Mário Rui Melo | October 21st, 2008
    (subscrito aos comentários)  Add karma Subtract karma  +0

    Concordo plenamente contigo. Julgo que, desde que não se abuse nos hífens, estes podem ser bastante úteis, tanto para os humanos como para os motores de busca.
    O meu último projecto pessoal, o “À Venda na Net”, cujo URL é http://www.a-venda-na.net/ tem 2 hífens e não é por isso que deixa de ser encontrado pelos motores de busca, para palavras chave específicas, claro.
    O site base ainda não está devidamente divulgado, mas fiz isto propositadamente, para não aparecerem muitos pedidos de lojas ao mesmo tempo pois, como o projecto foi contruido de raíz, ainda podem aparecer bugs, que tenho que corrigir.
    Só iniciei este projecto há 2 semanas mesmo com hífens, ontem a loja http://baterias.a-venda-na.net/ teve 25 visitas, a viagenscaraibas.a-venda-na.net teve 12, mas esta inda não foi adicionada a motores de busca/directórios, conforme aconselho sempre os donos das lojas.

    KATIERO | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Eu sou da opinião que com ou sem hífen, isso não muda se o domínio for de qualidade e o projeto também o sucesso vai acontecer. Os problemas são com nomes grandes demais, com muitos caracteres, ou 3 ou 4 palavras, ai sim vejo um problema.

    Agora uma coisa eu acredito e coloco em prática nos meus projetos:

    Domínios de uma palavra, sem hífen logicamente
    Domínios de duas ou mais palavras, com hífen

    No meu ver fica muito mais agradável visualmente e de fácil leitura domínios como o fique-rico ou o meu filmes-de-terror.net do que fiquerico ou filmesdeterror. Mas isso é uma questão de escolha. E ainda existem domínios com duas palavras que o final da primeira é o mesmo ou igual o da segunda, ai sem hífen ficaria ridículo, e com hífen ótimo, como por exemplo: hardwarereview ou hardware-review.

    Ótimo post amigo, um abraço!

    mysuperblog | October 21st, 2008
    (subscrito aos comentários)  Add karma Subtract karma  +0

    penso que o hifen deve ser usado se ajudar o leitor a fixar o endereço do blog. mas torna-se complicado no sentido de endereços muito grandes. Por isso acho que apenas um hifen deve existir no endereço!
    Abraço

    Wagner Reis | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Meu dominio tem Hifen, achei que ia dar problema mais não deu nenhum :D

    Fernando | October 21st, 2008
    (subscrito aos comentários)  Add karma Subtract karma  +0

    O meu domínio tem hífen por isso é fácil de perceber a minha opinião sobre o assunto, mas de facto o principal é mesmo o conteúdo.
    A minha opção por incluir o hífen é porque no incio toda a ajuda é pouca e ter um domínio com as palavras chave claras, facilita de certeza alguma coisa, por mais pequena que seja a ajuda.

    Monthiel | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Olá Paulo,

    Acho essa discussão tão fraca que chega a ser boba. O que determina o sucesso de um blogue é seu conteúdo, a forma como o autor trata do assunto, seu profissionalismo, seu caráter, etc… Uso o seu como exemplo, é um domínio hifenizado, mas que nunca, jamais, deixará de fazer sucesso, devido a seu profissionalismo e pela qualidade de seus artigos.

    Um domínio com o sem hífen, com um iletrado no comando, certamente não dará em nada….

    Forte abraço,
    Monthiel

    Helen Fernanda | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    A minha opinião é a seguinte:

    Hífen para:

    >> domínios com duas palavras muito grandes.
    >> domínios com duas palavras que possam gerar cacofonia. Exemplo: Ao invés de http://www.araraazul.com creio que o melhor seria http://www.arara-azul.com.
    >> domínios que possam gera ambigüidade. Exemplo: Ao invés de http://www.euviela.com creio que o melhor seria http://www.eu-vi-ela.com.

    Aqui no Brasil domínios com hífen não agradam muito não. Tanto que, quando eu vejo um domínio em português com hífen, logo deduzo que deve ser de Portugal ou outra país.

    exit | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Eu tom de piada…

    Já reparaste que o teu blog se pode lêr, “fique menos rico” ;)

    Em relação ao tema, o factor de ter hífen ou não, não é relevante, o importante é sempre a escolha de um bom domínio, e para isso existem factores mais importantes a ter em conta!

    Paulo Roberto | October 21st, 2008
    (subscrito aos comentários)  Add karma Subtract karma  +0

    Eu pessoalmente prefiro domínios sem hifan, aliás até prefiro comprar um .net a usar hifan. Não acho os domínios com hifan “práticos” de usar.

    Mas é tudo uma questão de “gostos” e tal como já foi dito, se o projecto é bom, seja com ou sem hifan, projecto terá sucesso.

    Cumps.

    Henrique de Souza | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Ótimo post, ficou bem claro como funciona isto, mas acho que baseado nessas mesmas informações, o domínio deva ser escolhido de acordo com o site em questão, creio que haja casos que vale apena e outro que não…
    abraços….

    filipe | October 21st, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Ah eu prefiro sem hifen. Nunca comprei um com hifen, mas para 2 a 3 palavras eu acredito que nao seja preciso. A nao ser claro que tu disse, algumas palavras misturam com outras e pode atraplhar.

    mas o google tem o banco de dados forte de cada lingua e sabe qual palavra é que quer dizer.

    abraços!

    JulioHM | October 22nd, 2008
    (subscrito aos comentários)  Add karma Subtract karma  +0

    Olha… pessoalmente…

    No final das contas, não interessa muito se tem hífem, acento, trema ou letras maiúsculas. Isso só vai facilitar a divulgação para novos usuários na hora de se introduzir no mercado.

    No fim do túnel, o que vai manter o seu público não é a URL, mas o conteúdo que deve ser no mínimo útil ou interessante ao público.

    O nome do domínio em si pouco importa a longo prazo… essa é facilmente copiada e repassada pra frente.

    Paulo Faustino | October 22nd, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    @ PobreVirtual
    Obrigado pelo comentário colega. Aproveito para lhe dizer que é impossível registar domínios em maiusculas. Os browsers só conseguem ler minusculas, pelo que é irrelevante escrever um dominio com maiusculas, uma vez que o leitor digita no browser e ele retorna em minusculas.

    @ Valter
    Obrigado pelo comentário colega. De facto há quem ainda julge que os domínios com hífens são para os ‘noobs’. Eu tenho trabalhado com vários e provado não só a mim mesmo como ao sistema, que os domínios com hífen são perfeitamente iguais aos sem.

    PS: Não sabia que o Wallpapersh era teu :p

    @ Mário Rui Melo
    Obrigado pelo comentário colega. Concordo. Domínios com hífens têm o mesmo poder de rankeamento que um domínio sem. No entanto dificilmente considero um domínio que tenha mais do que 2 hífens. No máximo utilizo dois, embora geralmente fique sempre por 1.

    @ Katiero
    Obrigado pelo comentário colega. Também concordo com a tua opinião. Em domínios de duas palavras, um hífen fica realmente muito bem em termos visuais e distingue-se completamente no mercado. Do ponto de vista do typein no browser é que pode trazer problemas, como referi no artigo.

    @ mysuperblog
    Obrigado pelo comentário colega. Como referi num comentário em cima, também não gosto de ver domínios com mais do que 1 hífen.

    @ Wagner Reis
    Obrigado pelo comentário colega. Problemas não dá :)

    @ Fernando
    Obrigado pelo comentário colega. De facto um domínio que contenha as palavras-chave é sempre uma porta aberta à indexação nos motores de busca. No entanto, não é apenas isso que faz do site uma referência. O conteúdo depois tem de acompanhar e gerar backlinks.

    @ Monthiel
    Obrigado pelo comentário colega. Também concordo plenamente. Eu próprio preocupo-me pouco com os domínios e a questão das palavras-chave, caso contrário o nome deste blog seria outro. No entanto, eu preferi criar um nome atractivo e ao mesmo tempo uma marca e filosofia.

    @ Helen Fernanda
    Obrigado pelo comentário colega. Penso que no Brasil não se utiliza tanto porque os domínios .com.br são liberais e então o volume de escolha é bem maior. Você têm os domínios .com, .net e .com.br antes de ter de optar por um hifen. Em Portugal o ‘.pt’ só é possível de utilizar mediante o registo de uma marca (250EUR).

    @ exit
    Obrigado pelo comentário amigo. Nunca tinha pensado nesse trocadilho, mas na verdade é engraçado :)
    Concordo também com a tua opinião. Primeiro escolher um nome atractivo ou funcional, e depois decidir se utilizar um hífen ou não.

    @ Paulo Roberto
    Obrigado pelo comentário colega. Eu diria que só se opta por um domínio com hífen depois de esgotar as opções .com e .net, embora por vezes até seja preferível ter um domínio hifenizado mas .com. Depende sempre do que o autor tem em mente, embora considere isso irrelevante no sucesso do site ou blog.

    @ Henrique de Souza
    Obrigado pelo comentário colega. Também concordo consigo. Tudo depende sempre de vários factores, pelo que é importante assegurá-los antes de comprar qualquer domínio.

    @ filipe
    Obrigado pelo comentário colega. Penso que a questão de banco de dados forte aqui não se coloca. Tem a ver com semântica e ortografia, e existem obviamente palavras que juntas formam novas palavras. É necessário cuidado nesses casos.

    @ JulioHM
    Obrigado pelo comentário colega. Como já havia referido, concordo plenamente com isso. Na verdade arrisco-me até a dizer, que um domínio não vale nada se o site ou blog não for de qualidade. Alias, ele pode valer, mas só no caso de ser um pizza.com ou sex.com por exemplo :p

    Obrigado a todos pelos comentários! :) :)

    José Carlos Agostinho | October 22nd, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Bem mais um lição.
    Vou passar a pensar nos hifens!

    Abraço,

    Paulo | October 22nd, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Olá Paulo,

    já falámos sobre isto por e-mail, mas este post clarifica ainda mais a questão.

    Para mim, os factores essenciais são: a estética, a perceptibilidade, a facilidade e, por outro lado, a optimização nos motores de busca.

    A solução final será um compromisso entre esses factores, e não uma questão “dogmática”…

    Kris | October 22nd, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Eu pessoalmente acho que quanto mais fácil for o domínio mais ele será lembrado. Se acesso todo o dia seu site e sei que ele é bom, vou salvá-lo em meus favoritos mesmo que tenha um nome díficil , ou seja, é bem relativo essa questão.

    Web Milionário | October 24th, 2008
     Add karma Subtract karma  +0

    Sem hífen, se puder escolher.

    Ter um hífen não mata nenhum projecto, temos aqui a prova viva. Como ser .net ou .org ou .qualquercoisa também não impede ninguém de chegar ao sucesso. Mas se tiver a opção….

    [...] Domínios com hífen ou sem hífen? quais as consequências [...]

    COLOQUE UM COMENTARIO

    :D :) :o :eek: :( :lol: :wink: :arrow: :idea: :?: :!: :evil: :p

     

     

     

     

     

    Quer anunciar aqui por apenas 20EUR/mês?



    Subscrever RSS

    ou

    Subscreva o Fique-Rico por E-mail:

    Comunidade Fique-Rico no Orkut

    Siga-me no Twitter

    Contactos Rápidos

    Paulo Faustino

    O autor deste blog chama-se Paulo Faustino e é um Freelancer/Blogger profissional, que divide o seu tempo entre os blogs pessoais e os trabalhos para clientes. Poderá contratá-lopara construir o seu novo blog ou website, ou simplesmente para pedir ajuda ou dar um conselho.

    Fique-Rico no StumbleUpon Fique-Rico no Twitter Fique-Rico no Technorati Fique-Rico no Facebook Fique-Rico no Flickr Fique-Rico no Delicious Fique-Rico via RSS